I just tell everyone that we're not allowed to have cells while school is in session.
You could always try to get an owl to drop off normal letters in postal drop boxes. Only bad thing about that is you'd have to buy your postage stamps beforehand and bring 'em to school with you.